Résumé : Alors que Son Gohan est en plein combat avec un dinosaure du désert, les guerriers de l'espace font preuve d'un pouvoir énorme en ravageant une planète qui leur sert d'escale avant d'atteindre la Terre.
Résumé : Pendant que Songoku, Pan et Trunks affrontent une série de monstres géants, les trois frères Para-Bara fouillent leur vaisseau pour trouver la boule de cristal qu’il leur manque…
Résumé : Au moment de repartir à la recherche des autres boules de cristal, un mystérieux individu a volé la boule que les habitants de la planète Kelbo avaient donnée à nos amis…
Résumé : Pour tromper Zounama, le terrible monstre aux moustaches redoutables, Trunks a été déguisé en jeune fille et offert en sacrifice. Pourra-t-il délivrer les habitants du terrible monstre ?
Résumé : Songoku, Pan et Trunks arrivent sur une planète suceptible de cacher une seconde boule de cristal. Ils découvrent des villageois terrifiés par un monstre géant qui exige des sacrifices.
Résumé : Nos trois héros sont en route vers la galaxie nord où le radar indique la présence d'une boule de cristal. Mais la planète où ils arrivent est peuplée de créatures des plus étranges...
Résumé : Recherchés par la police, nos amis trouvent refuge chez des habitants de la ville. Ceux-ci leur expliquent comment Donkin, le seigneur de la planète, les oppresses. Nos héros décident alors d'intervenir...
Résumé : Actuellement il n'y a pas de résumé pour cet épisode.
Résumé : Actuellement il n'y a pas de résumé pour cet épisode.
Résumé : Sangoku s'est transformé en un énorme singe à cause de la pleine lune. Jackie Chun réalise alors un énorme Kaméhaméha pour se débarrasser de la lune.
Résumé : La finale des arts martiaux opposant Sangoku et Jacke Shun bat son plein. Jackie Shun ayant été mis à mal décide d'utiliser la fameuse technique du "sommeil".
Résumé : Krilin vient d'être battu par Jackie Chun. Le combat suivant oppose Sangoku et Nam pour la 2ème place en finale. Nam souhaite gagner la somme pour ramener de l'eau a son village
Résumé : Sangoku s'est finalement qualifié pour les demi finale du tournoi des arts martiaux. Le prochain combat oppose Jackie Chun à Krilin. Le combat est des plus difficile pour Krilin, Jackie Chun est rapide et très fort.
Résumé : Krilin, Jackie Chan et Lan ont gagné leur première rencontre. Le combat n° 4 va commencer, Sangoku doit combattre un dragon volant. Le match est rapide et tourne rapidement à l'avantage de Sangoku.
Résumé : A la surprise générale Krilin à gagné son premier match contre Bactérie. Le second match oppose Yamcha et Jackie Chan.
Résumé : Sangoku, Krilin et Yamcha font partis des 8 finalistes du Tournoi des arts martiaux. Ils prennent connaissances de leur premier combat. Krilin affronte Bactérie l'homme qui ne s'est jamais lavé!
Résumé : Pour sa formation, Son Gohan est confronté à de multiples animaux sauvages et affamés. Il tombe dans un trou duquel il ne peut sortir qu'au détriment de sa vie. Pendant ce temps, Son Goku avance sur le serpent géant, en quête du grand Maître...
Résumé : Satan Petit Cœur laisse Son Gohan seul dans le désert pendant six mois. Krilin va rendre visite à la femme de Son Goku. De son côté, Son Gohan mange deux pommes qu'il trouve, puis épuisé, il s'endort, ignorant que son destin est en train de...
Résumé : Krilin et Sangoku sont impressionnés par les participants. Ils rencontrent Yamcha qui participe au championnat ainsi que Jackye Chan un petit vieux très fort. Malgrès ses adversaires ils passent sans trop de problème les éliminatoires.
Résumé : L'entrainement de Krilin et Sangoku arrive à son terme. Tortue géniale à inscrit Sangoku et Krilin au championnat mondiale d'arts martiaux.
Résumé : L'entrainement continue, nos amis doivent désormais labourer un champ à main nue!
Résumé : L'entrainement commence dés 4h30 du matin. Krilin et Sangoku doivent apporter le lait aux habitant de l'île, et ils font la tournée à pied. Cela tourne à l'enfer pour Krilin...
Résumé : Sangoku et Krilin ont ramené une jeune fille qui s'appelle Lunch à Tortue géniale. Tortue géniale de commencer l'entrainement de nos deux jeunes garçons.
Résumé : Pour que Krilin et Sangoku soit accepté comme disciple de Tortue géniale ils doivent ramener une belle et jolie jeune fille.
Résumé : Sangoku se sépare de Bulma, Yamcha et Oolon, il désire rejoindre Tortue géniale pour qu'il lui apprenne de nouvelle technique.
